Kukushka (The Cuckoo) - 2002 - Cái đẹp từ sự đơn giản
10:31 PMCó mấy thằng hỏi MS tại sao viết Review toàn thấy khen, ngoài chửi bậy ra thì không thấy chê ? Các bẹn chả hiểu dek gì. Thứ nhất cần phân biệt Review(Nhận xét) và Critic (phê bình), theo đó thì Review nghiêng về cảm xúc còn Critic thiên về khách quan và có tính chuyên môn nhiều hơn. Những người phê bình phim đôi lúc ngoài cảm xúc cá nhân còn tranh thủ đèn lồng mục đích truyền thông, hay, đôi khi là mục đích thương mại vào đó. Với MS, việc viết review phim hoàn toàn xuất phát từ cảm xúc cá nhân,mà cái đó thì nếu thấy phim hay mới có hứng viết chứ,nếu ko thấy hay thì viết làm cái điếu , nếu có chắc cũng chả ra gì.
Bộ phim đem lại hứng viết review cho MS hôm nay đó là Kukushka (Кукушка theo tiếng Nga ngố)- The Cuckoo - 1 tác phẩm của đạo diễn Aleksandr Rogozhkin - ra mắt năm 2002. Chúng ta hiện giờ chìm ngập trong phim Mẽo, Hàn xẻng, Tung pủa,..cho nên dường như các bộ phim Nga từng 1 thời làm mưa làm gió trên truyền hình không được để ý đến. Điện ảnh Nga thời điểm này có nhiều tác phẩm khá hay, kể cả trình độ kĩ xảo không hề thua kém các đồng nghiệp Hollywood (đồ họa , kĩ xảo ở Nga ngố đã thành 1 thương hiệu, phong cách riêng). Các bẹn.. he he.. thấy cái ảnh dưới quen ko :D
Lại nói tới "The Cuckoo", đây là 1 bộ phim rất thành công ở Nga và Châu Âu, với sơ sơ 16,17 giải cho các hạng mục xuất sắc: hình ảnh, đạo diễn , kịch bản,...trong nước và các liên hoan phim quốc tế mà MS điếu biết cái nào =)). Mời các bẹn Gúc :D. Điểm Imdb của "The Cuckoo" là 7,7/10 từ hơn 5000 users. Tuy nhiên theo MS thì kiểu gì cũng có bạn ko thích , vì sở thích xem phim, khẩu vị mỗi người là khác nhau, bạn thì thích xem hành động giải trí,bạn thì thích phim nhảm, bạn thích (hoặc tỏ ra nguy hiểm) phim hại não điếu ai hiểu gì =)), bạn thì khó tính vãi c*t dcm :|. Ở đây "The Cuckoo" thuộc thể loại hài hước nhẹ nhàng, drama, dựa trên tí lịch sử chiến tranh, và dù nghe tiêu đề có vẻ có liên quan nhưng chả có 1 tẹo nào dính dáng đến phim về lũ tâm thần và y tá bệnh hoạn kia (1).
Cảm nhận của MS sau khi xem "The Cuckoo" đó là :"1 sự đơn giản tuyệt đẹp !".Cái đơn giản thể hiện từ nhân vật, lời thoại, hành động, khung cảnh, hình ảnh,...Để làm nên 1 thứ gì đó hấp dẫn, thu hút từ những thứ đơn giản - theo MS- là điều khó khăn hơn nhiều so với việc tạo ra hấp dẫn từ các nguồn lực dồi dào, hoành tráng . Như Mark Twain từng nói "Hãy cho tôi 3 tuần , tôi sẽ viết cho bạn 1 bức thư ngắn !", trong phim ảnh cũng không phải ngoại lệ. "The Cuckoo" không có kĩ xảo, cốt truyện quá ngắn gọn, rất ít địa điểm quay, từ khoảng giữa phim bạn đã có thể tưởng tượng ra nội dung còn lại thế nào. Vậy mà bộ phim vẫn có thể đem lại cảm xúc thú vị và ý nghĩa cho người xem (hay ít ra là cho MS :D).
"Kukushka " lấy bối cảnh chiến tranh thế giới thứ 2 (tháng 9/1944).Chuyện phim kể về cuộc gặp gỡ tình cờ của 3 nhân vật: Veikko: 1 người lính Phần Lan trong quân đội phát xít Đức , vốn có tư tưởng hòa bình, phản chiến. lại ở trong thời điểm nhạy cảm của quốc gia Phần Lan (2), Veikko bị coi là có nguy cơ cao trở thành kẻ đào ngũ và bị các đồng đội người Đức và Phần Lan khác xích chân lại vào 1 mỏm đá cùng với 1 ít lương thức và 1 khẩu súng ngắm, nhằm trở thành 1 chốt chặn cảm tử đối với quân đội Soviet, 1 "Cuckoo" Sniper (3) bất đắc dĩ. Để thúc đẩy tinh thần (hoàn cảnh ) chiến đấu của Veikko các bạn tốt của anh ta còn khoác lên người anh lính tội nghiệp bộ đồng phục Waffen-SS (4) cái có ảnh hưởng không hay ho lắm tới lòng thương xót của lính Soviet. Nhân vật thứ 2 là Ivan - 1 sĩ quan quân đội Nga, bị kết tội "anti- Soviet" đang trên đường áp giải bởi cảnh sát mật NKVD (5) thì bị trúng bom của chính máy bay chiến đấu Nga. Các bạn cảnh sát áp giải đều teo hết, riêng Ivan may mắn sống sót và được cứu, đem về chăm sóc bởi nhân vật thứ 3: Anni- một cô gái dân tộc Sami (6). Trong lúc đó, Veikko sau 1 ngày vất vả xoay sở để nhổ được cái cùm chân khỏi mỏm đá cũng tìm đến nhà Anni với mục đích tìm dụng cụ cắt nốt sợi dây xích còn dính ở chân.
Thường thì khi viết Review MS không kể tuột nội dung ra thế này, để các bạn xem phim thú vị hơn. Tuy Nhiên "the Cuckoo" như đã nói là quá đơn giản nên có kể ra thì cũng chả ảnh hưởng gì đến cảm xúc khi xem cả. Nói tiếp đến khía cạnh hài hước trong phim : 3 nhân vật của chúng ta thuộc 3 dân tộc có ngôn ngữ hoàn toàn khác nhau nên họ hoàn toàn không hiểu người khác nói gì nhưng vẫn nói chuyện và tương tác với nhau như đúng rồi :D. Chính vì vậy sự hài hước nhẹ nhàng ở bộ phim đến từ lời thoại - cái mà cũng hết sức đơn giản như nội dung vậy. Ví dụ khi Veikko hỏi tên của Ivan thì đồng chí Nga ngố không hiểu và trả lời "Get Lost !", từ đó Veikko gọi anh ta là Geilost thay cho cái tên thông dụng Ivan xách xô vôi kia : D (MS xem bản phụ đề tiếng Anh, nguyên bản tiếng Nga thì hình như Ivan được gọi là Psoltõ hay cái gì đó tương tự như thế). Có nhiều đoạn đối thoại gây cười như vậy- cái cười gây ra từ tự nhiên, chân thật, không mang tính chọc lét nhạt nhẽo. Bên cạnh lời thoại, các hành động trong phim cũng có 1 sự hấp dẫn riêng, vẫn nội dung đơn giản ấy, các hành động tự nhiên như cảnh Veikko hì hục làm mọi cách để thoát khỏi cái chốt cùm chân ở đoạn đầu phim cũng khiến MS mải mê theo dõi không chớp mắt. Thậm chí nếu để ký kĩ hơn chúng ta sẽ phát hiện ra những chi tiết hình ảnh, những câu thoại đắt giá nữa.
Cái hay mà MS cảm được ở bộ phim này còn là ở ý nghĩa nhẹ nhàng của nó. Điều đó được thể hiện đặc sắc nhất ở nhân vật Anni. Ở cô ta là tất cả những gì giản đơn , hồn nhiên, chất phác nhất đúng như chủ nghĩa truyền thống tông dật Sami vậy. Khi 2 người đàn ông thuộc 2 bờ chiến tuyến gặp nhau, mỗi người 1 tư tưởng riêng: 1 luôn đề cao chủ nghĩa hòa bình,chán ngán chiến tranh, muốn trở về quê hương, người còn lại mang tư tưởng mâu thuẫn sâu sắc với chủ nghĩa Phát xít và luôn đề phòng. Với Anni, 1 người phụ nữ đã mất chồng (bị bắt đi lính 4 năm trước) thì đó chỉ là 2 người đàn ông, như lời của cô ta "4 năm không có chồng , bây giờ tự dưng lại có 1 lúc 2 người ". Điều đó gây nên 1 cuộc chiến nho nhỏ giữa 2 người lính, xem Anni sẽ chọn ai, và chọn ai thì he he mời các bẹn xem phim sẽ rõ :D
Tưởng tượng mô típ hậu quả chiến tranh trong phim Vịt thường sẽ là người vợ trẻ (thường là mới cưới 1 đêm) có chồng đi chiến đấu 1 đi không lại, ở nhà vật vã chờ đợi, bị hành hạ bởi tâm sinh lý, trót nhỡ dấm dúi với 1 bạn nào đó không phải ra trận (thường là thương binh, đui què mẻ sứt ) rồi sau đó ân hận giày vò, kịch tính hơn thì anh chồng đùng 1 cái trở về (cũng có thể chấm phẩy, thiếu hụt bộ phận nào đó) rồi vv và vv rồi hòa cả làng ...Như vậy quá quen thuộc và nhàm chán, ở đây, cô gái Anni ở trong tình trạng gần như tương tự, nhưng khi gặp được đối tượng thì he he, bem luôn :D. Thực ra như vậy đề cao giá trị con người hơn là đi sâu vào tâm lý, thậm chí cài cắm tư tưởng chính trị điếu ra đâu vào với đâu như thế kia.
Về diễn xuất, theo cảm nhận của MS là ổn, lý do bởi kịch bản đơn giản nên phần thể hiện diễn xuất của các diễn viên cũng không khó khăn lắm, lời thoại tập trung vào phần sau nên hành động nhiều hơn hội thoại (nửa đầu phim bạn chả cần nghe lời thoại cũng có thể hiểu nội dung). Dễ dàng nhận ra cá tính của từng nhân vật thông qua các tình huống nhắc lại là cực cmn đơn giản trong phim. Ngoài hình các diễn viên cũng không phải thể loại đẹp đẽ lắm. Chỉ có chi tiết thú vị là nhân vật Ivan, hay Gerlost gì đó lúc thì trông giống giống Harrison Ford (7), lúc cạo râu đi nhìn lại có nét giống Kevin Costner (8), hay là mắt MS có gỉ, điếu hỉu nữa :)).
Tất cả những nội dung đơn giản trên được tổng kết ở lời kể cuối phim của Anni, cô đọng ý nghĩa và tinh thần của toàn bộ tác phẩm tuyệt vời này !
Một nhận xét cuối cùng là cảnh trong phim rất đẹp. MS điếu hiểu gì về kỹ thuật quay phim hay góc quay , lia máy,.. này nọ nhưng chỉ thấy khung cảnh khá đẹp mắt. Nhất là cảnh ngôi nhà của Anni nằm giữa hồ nước và bầu trời xanh phía trên như 1 gạch nối ngang qua 1 chiếc gương vậy.
Túm lại "The Cuckoo" là 1 bộ phim hay theo ý kiến của MS. Rất tiếc là không tìm thấy bản HD, MS chỉ down được bản DVDrip trên Kickass torrent nên chất lượng hình ảnh không ngon lắm.Phim cũng không có phụ đề Việt, Bạn nào có bản HD thì cho mình xin, 720p cũng được rồi, MS he he cảm ơn trước :D.
(1)One Flew Over the Cuckoo's Nest: Bay qua tổ chim cúc cu: Bộ phim nổi tiếng năm 1975 của đạo diễn Miloš Forman, diễn viên chính Jack Nicholson, nội dung kể về cuộc đấu tranh tẩu thoát của 1 lũ điên khỏi trại tâm thần. Phim đạt 5 giải Oscar cho Phim , đạo diễn, kịch bản, diễn viên nam , nữ chính. Xếp thứ 33 trong số 100 phim Mẽo hay nhất (do Viện nghiên cứu phim Mẽo bình chọn).
Bắt đầu từ cuộc chiến Phần Lan - Liên Xô năm 1939- đây là 1 cuộc chiến ngắn ngủi (100 ngày)nhưng tàn khốc, bắt nguồn từ việc Liên Xô muốn thôn tính Phần Lan, tuy nhiên các bạn Phần Lan tất nhiên đéo chịu. Khi đó vì Hiệp định Xô - Đức cuối WW1, Đức chưa thể hỗ trợ nên Phần Lan hoàn toàn cô lập. Liên Xô với lực lượng quân sự vượt trội (riêng quân đội Liên Xô đã gập đôi dân số Phần Lan) nhưng không thể dễ dàng chiến thắng cuộc chiến này và đã chịu thiệt hại khủng khiếp (có những trận chiến tỉ lệ người chết Phần Lan/ Xô Liên = 250/17500 + 1300 tù binh ).Tuy nhiên Liên Xô vẫn dành chiến thắng và chiếm được vùng đất Karelia tương đương với 11% lãnh thổ Phần Lan. Có lẽ dân Phần Lan thù ghét các đồng chí Xô Liên chỉ sau dân Ba Lan. Liên Xô đã dồn Phần Lan vào chân tường và biến họ thành đồng minh của quân Đức trong cuộc chiến Xô - Đức năm 1941. Trong cuộc chiến lần này Phần Lan đã lấy lại được vùng đất bị mất đồng thời đại tiện chiếm thêm 1 phần lãnh thổ Liên Xô. Cuối cùng Liên Xô vẫn bật lại cả Đức và Phần Lan với 1 cái giá cũng đắt không kém: thiệt hại so với Phần Lan : 12/1. Hiệp định dừng bắn được kí ngày 5/9/1944, Phần Lan phải bồi thường chiến phí 300 triệu Obama và giao nộp + cho thuê 1 vài khu vực lãnh thổ. Thời điểm xảy ra trong phim là vào tháng 9/1944, vài ngày trước khi hiệp định ngừng bắn được kí kết.
Bonus: Molotov Cocktail: (các bẹn chơi game hay xem nhiều phim hành động chắc biết )Là vũ khí do quân đội Phần Lan phát minh ra trong cuộc chiến lần thứ 1 với Xô Liên dùng để chống xe tăng (hàm ý chửi dm Molotov là ngoại trưởng Xô Liên lúc đó)
(3)Cuckoo: Từ lóng trong quân đội, được gọi đặc biệt dành cho lính bắn tỉa (Sniper) Phần Lan và lính bắn tỉa Đức trong WW2. Nguồn gốc từ việc các lính bắn tỉa này thường ẩn nấp và ngụy trang trên các cây cối rậm rạp.Trong Thế chiến II, trước năm 1944, các chỉ huy cao cấp của Đức thường để lại nhiều "cuckoo" sau khi quân đội rút lui, nhằm cản trở bước tiến của quân Soviet
(4)Waffen - SS: Lực lượng vũ trang SS, 1 nhánh của lực lượng quân đội SS(Schutzstaffel aka đội cận vệ ), phát triển lên tới 39 sư đoàn (~ 1 triệu bạn) trong WW2, tất nhiên có nhiều nợ máu với quân đội Xô Liên. Khởi đầu bao gồm toàn người Đức, sau đó mở rộng và kết nạp thêm nhiều lính tình nguyện (hay bắt buộc)từ các quốc gia khác nhau như các nước Bắc Âu :Thụy Điển, Đan Mạch, Na Uy, Phần Lan,.. một số từ Bỉ, các quốc gia Đông Âu như Croatia, Hungary,Romani, Albani, Kosovo,... thậm chí cả người Hồi giáo Serbia. Tới thời điểm chiến tranh kết thúc, số lượng người nước ngoài chiếm tới 60% lực lượng này. Ảnh dưới chính là những binh sĩ tình nguyện Phần Lan trong lực lượng Waffen SS
(5)NKVD:(НКВД): (Народный комиссариат внутренних дел hay Narodnyy Komissariat Vnutrennikh Del) aka: Bộ dân ủy nội vụ : Cơ quan thực thi pháp luật của Xô Liên, trực tiếp thi hành lệnh và đại diện cho sức mạnh của Liên minh Cộng sản Đảng Xô Liên. NKVD có liên quan chặt chẽ với hệ thống cảnh sát mật của Xô Liên - lực lượng đại diện cho sự đàn áp chính trị dưới thời kì Joseph Stalin. NKVD bao gồm các lực lượng cảnh sát thông thường như cớm giao thông, phòng cháy chữa cháy, biên phòng,..vv Nhưng biết đến nhiều nhất là các hoạt động ở hệ thống nhà tù và trại lao động cưỡng bức Gulag và Tổng cục An ninh Nhà Nước (GUGB)- tiền thân của KGB: cục tình báo, cảnh sát mật,...tương tự như CIA.
NKVD bị cáo buộc tham gia tội ác chiến tranh của Liên Xô trong các thời kì chiến sự bao gồm : Đàn áp chính trị quy mô lớn, trục xuất hàng loạt và tái định cư bắt buộc với các nhóm tông dật thiểu số mà Xô Liên coi là thù địch với chính sách của mình và có khả năng cộng tác với kẻ thù như Chenya, Crimean Tatars,..hành quyết hàng loạt tù nhân Đông Âu chủ yếu là Ba Lan (người Ba Lan thù người Nga ngố nhất chứ ko phải là người Đức như nhiều bạn tưởng ) và các nước vùng Baltic khác, tổng số người bị giết lên tới hơn 100k.NKVD cũng được giao nhiệm vụ bảo vệ biên giới Liên Xô và phản gián, trong đó có ám sát chính trị ở nước ngoài, gây ảnh hưởng đến các chính trị ngoài nước và thực thi các chính sách của Stalin trong phong trào cộng sản ở các nước khác.
(6)Sami: Tông dật bản địa sống ở vùng cực Bắc Châu Âu bao gồm phía Bắc Thụy Điển, Nauy, Phần Lan và bán đảo Kola của Nga. Cho đến nay người Sami vẫn duy trì lối sống truyền thống đơn giản, tự cung tự cấp, hòa nhập với tự nhiên. Họ sống bằng đánh bắt cá và bẫy động vật, chăn nuôi cừu, phương thức sinh kế được biết tới nhiều nhất là chăn nuôi tuần lộc. Vì lý do truyền thống, môi trường, văn hóa và chính trị, việc chăn nuôi tuần lộc được dành riêng cho người Sami về mặt pháp luật ở một số vùng ở các nước Bắc Âu.
(7)Harrison Ford (1942): diễn viên, nhà sản xuất phim người Mẽo, nổi tiếng với vai diễn Han Solo trong series Star Wars và vai tiến sĩ Jones trong series Indiana Jones. Năm 1997 Ford được tạp chí Empire bình chọn ở vị trí số 1 trong "Top 100 ngôi sao điện ảnh mọi thời đại". Tính đến tháng 7 năm 2008, tổng số tiền thu được từ các phòng vé nội địa của các bộ phim mà Ford tham giaước tính hơn 3,5 tỷ USD, trong khi tổng thu tiền vé ngoài nước vượt quá 6 tỷ USD, điều đó làm cho Ford trở thành ngôi sao phòng vé thứ ba đạt doanh thu cao nhất trong nước.
(8) Kevin Costner (1955): Diễn viên,ca sĩ, nhạc sĩ, nhà sản xuất và thương gia Mẽo. Đoạt 2 giải Hàn Lâm và 3 giải Quả cầu vàng. Ở Vịt Nam chắc nhiều người biết đến Kevin kể từ khi bộ phim "Thế giới nước " được chiếu. Kevin còn là ca sĩ chính của ban nhạc Kevin Costner & Modern West, 1 ban nhạc Rock đồng quê và cũng thu được 1 số thành công nhất định như tổ chức các tua diễn thế giới,album Untold Truths đứng ở vị trí 61 trên bảng xếp hạng Billboard top các album nhạc đồng quê, tuy nhiên so với sự nghiệp diễn xuất nổi tiếng thì điếu bằng được.
vnso1blog, kienthuc cuocsong,giaitri tong hop
(5)NKVD:(НКВД): (Народный комиссариат внутренних дел hay Narodnyy Komissariat Vnutrennikh Del) aka: Bộ dân ủy nội vụ : Cơ quan thực thi pháp luật của Xô Liên, trực tiếp thi hành lệnh và đại diện cho sức mạnh của Liên minh Cộng sản Đảng Xô Liên. NKVD có liên quan chặt chẽ với hệ thống cảnh sát mật của Xô Liên - lực lượng đại diện cho sự đàn áp chính trị dưới thời kì Joseph Stalin. NKVD bao gồm các lực lượng cảnh sát thông thường như cớm giao thông, phòng cháy chữa cháy, biên phòng,..vv Nhưng biết đến nhiều nhất là các hoạt động ở hệ thống nhà tù và trại lao động cưỡng bức Gulag và Tổng cục An ninh Nhà Nước (GUGB)- tiền thân của KGB: cục tình báo, cảnh sát mật,...tương tự như CIA.
NKVD bị cáo buộc tham gia tội ác chiến tranh của Liên Xô trong các thời kì chiến sự bao gồm : Đàn áp chính trị quy mô lớn, trục xuất hàng loạt và tái định cư bắt buộc với các nhóm tông dật thiểu số mà Xô Liên coi là thù địch với chính sách của mình và có khả năng cộng tác với kẻ thù như Chenya, Crimean Tatars,..hành quyết hàng loạt tù nhân Đông Âu chủ yếu là Ba Lan (người Ba Lan thù người Nga ngố nhất chứ ko phải là người Đức như nhiều bạn tưởng ) và các nước vùng Baltic khác, tổng số người bị giết lên tới hơn 100k.NKVD cũng được giao nhiệm vụ bảo vệ biên giới Liên Xô và phản gián, trong đó có ám sát chính trị ở nước ngoài, gây ảnh hưởng đến các chính trị ngoài nước và thực thi các chính sách của Stalin trong phong trào cộng sản ở các nước khác.
(7)Harrison Ford (1942): diễn viên, nhà sản xuất phim người Mẽo, nổi tiếng với vai diễn Han Solo trong series Star Wars và vai tiến sĩ Jones trong series Indiana Jones. Năm 1997 Ford được tạp chí Empire bình chọn ở vị trí số 1 trong "Top 100 ngôi sao điện ảnh mọi thời đại". Tính đến tháng 7 năm 2008, tổng số tiền thu được từ các phòng vé nội địa của các bộ phim mà Ford tham giaước tính hơn 3,5 tỷ USD, trong khi tổng thu tiền vé ngoài nước vượt quá 6 tỷ USD, điều đó làm cho Ford trở thành ngôi sao phòng vé thứ ba đạt doanh thu cao nhất trong nước.
(8) Kevin Costner (1955): Diễn viên,ca sĩ, nhạc sĩ, nhà sản xuất và thương gia Mẽo. Đoạt 2 giải Hàn Lâm và 3 giải Quả cầu vàng. Ở Vịt Nam chắc nhiều người biết đến Kevin kể từ khi bộ phim "Thế giới nước " được chiếu. Kevin còn là ca sĩ chính của ban nhạc Kevin Costner & Modern West, 1 ban nhạc Rock đồng quê và cũng thu được 1 số thành công nhất định như tổ chức các tua diễn thế giới,album Untold Truths đứng ở vị trí 61 trên bảng xếp hạng Billboard top các album nhạc đồng quê, tuy nhiên so với sự nghiệp diễn xuất nổi tiếng thì điếu bằng được.
vnso1blog, kienthuc cuocsong,giaitri tong hop
0 comments