Vnso1blog-New world- Bố già của Hàn xẻng
11:02 PMLần trước MS đã giới thiệu 1 bộ phim tội phạm hài hước của Anh hơi cũ (năm 2000) tại ĐÂY. Lần này xin tiếp tục recommend 1 phim nữa, cũng tội phạm xã hội đen nhưng không hài hước và mới toanh (03/2013): NEW WORLD, và cũng như trước: không xem phim này thì cắn cứt !
Thể loại tội phạm, xã hội đen là đề tài ưa thích của các đạo diễn, nhằm đánh vào đối tượng nam khán giả vốn có xu hướng ưa thích cảnh hành động, bạo lực hơn nữ giới (cái này có cả nghiên cứu hẳn hoi,MS điếu tiện biên ở đây, các bạn cứ Gúc "psychology gender differences" sẽ rõ). Tuy nhiên 1 bộ phim về đề tài xã hội đen được coi là hay thì không phải nhiều, lởm khởm thì không đếm xuể. New World là 1 trong những bộ phim không nhiều đó, 1 tác phẩm của đạo diễn Hàn Xẻng Park Hoon-jung (đây là bộ phim thứ 2 ông này làm đạo diễn .). Bàn thêm về phim xã hội đen Hàn Xẻng, cũng như phần đông là chả ra gì. Không bắn đòm như phim Mẽo, phim xã hội đen Hàn Xẻng có xu hướng giống xã hội đen Hồng Kông, Tàu khựa với hàng đàn các anh bộ đội vác phớ, gậy bóng chày đi choảng nhau. Đánh đấm thì anh nào anh nấy đều như võ sư biểu diễn (nguồn gốc cái người ta gọi là múa võ), 100 thằng bộ đội thì 99 thằng biết taekwondo, không biết có phải nằm trong kế hoạch quảng bá văn hóa Hàn xẻng hay ko. Khác biệt đôi chút là nhìn xã hội đen Hàn Xẻng có vẻ lịch sự hơn: trừ 1, 2 thằng ngu ăn mặc lòe loẹt (có 1 thằng ngu trong đội hình là môtip quen thuộc trong phim Hàn xẻng, bất kể thể loại nào - mấy phim thị trường Vịt gần đây cũng bắt chước môtip đó) còn lại đều vest đen cả cây,như hàng Armani hoặc gì gì đó điếu biết, nhìn rất hoành và cảnh bạo lực trong phim Hàn cũng chân thật hơn tàu khựa.Phim tội phạm Mẽo hiếm khi thấy được cảnh cả đàn bộ đội lịch sự như thế, nhiều nhất là 7,8 thằng súng ống bắn đòm là xong, còn phim Tàu thì khỏi nhắc, có dịp MS sẽ biên về phim Tàu sau, chỉ tóm tắt trước 1 câu: phim Tàu phần lớn = như cứt !
Về cơ bản, điện ảnh Hàn rất khá, vượt xa điện ảnh Vịt tít mù tắp, điện ảnh Vịt thì còn phải gọi hàng xóm Thái Lan bằng bố. Lũ thần tượng phim Hàn dài lê thê đừng vội tung hô, MS đang nói đễn các phim lẻ của Hàn Xẻng, chứ còn phim bộ thì không quan tâm. Không quan tâm ở đây tức là ko khen cũng chẳng chê, chỉ là xem phim , nghe nhạc Hàn kiểu thần tượng như mấy bạn Vịt (ko vơ cả nắm nhé) thì in cái ảnh thằng (con) diễn viên dán bố nó vào mặt, xem làm cái điếu ! Nói tiếp, New World là 1 phim rất chất. Nó ít có những nhược điểm thông thường của phim Hàn. IMdb của New World là 7.4/10, không nhỏ.MS so sánh với "Bố Già" của đạo diễn F.F.Coppola (*), thậm chí còn đánh giá cao hơn, vì nhẽ cả 2 có những điểm tương đồng: cùng nói về giới tội phạm có tổ chức lớn, cùng 1 cách giải quyết vấn đề: tập trung vào đoạn kết để tháo tuốt tuột các nút thắt trong phim, cùng sử dụng những yếu tố của phim noir trong hình ảnh,... Kể thế chắc các bẹn nghĩ New world xào lại 1cái gì đó của "The GodFather", vì anh ý chiếm cả đống giải, kinh thế cơ mà. Hoàn toàn không, trái lại New world là 1 câu chuyện khác và vượt trội hơn ở 1 số điểm. Đó là tình huống bất ngờ hơn, hành động dữ dội khốc liệt hơn, có đôi chút hài hước dù cũng không thông minh lắm để làm mềm đi và có tí gọi là tình người cảm động. Cái này thì cũng tùy cảm nhận, các bẹn xem sẽ rõ !
Nói thế không có nghĩa MS chê phim Bố già, đó là 1 bộ phim không tồi. Tuy nhiên cái tinh túy của Bố Già nằm ở tiểu thuyết mà cụ thể là giọng văn của Mario Puzo và các trích dẫn được lưu truyền gần như thành các thành ngữ giữa các độc giả. MS quen với 1 bạn mở mồm ra là đem trích dẫn trong Bố già để giải thích hay phụ họa mọi tình huống tranh luận, rất thú vị :D. Tiện thể nói thêm nếu bẹn đọc Bố già nên đọc bản dịch của Đoàn Tử Huyến hơn là của Ngọc Thứ Lang (2 bẹn này tên như kiếm khách Tàu, ko biết có phải nghệ danh hay ko, nếu có chắc hồi đó có mốt đặt Nickname theo chưởng bộ Hồng Kông ^^). Mặc dù có bẹn cho rằng bẹn khoai Lang dịch hay hơn nhưng MS thấy rườm rà bỏ mẹ. Còn tốt nhất nếu có khả năng thì đọc bản gốc tiếng Anh là hay nhất. Thế nên với Bố già thì đọc truyện hay hơn xem phim, hơn nữa MS cũng điếu bao giờ nhận xét phim theo kiểu adua, nhiều bạn khen hay, nhiều giải ôm về thì chắc chắn phải hay :| nhảm nhí vc !
Lan man 1 lúc, lý do là viết review mà tập trung vào nội dung phim rồi nhỡ mồm (nhỡ tay) kể hết ra thì các bẹn xem phim mất hay, thế nên MS phải chém linh tinh thêm vào cho đỡ nhạt , các bẹn thông cảm :D.
Đi vào việc chính. New World có 1 kịch bản chặt chẽ và thuộc loại phim tuần tự như tiến, không lộn ngược lộn xuôi nên tương đối dễ hiểu. Nội dung kể về cuộc tranh giành quyền lực là ngôi vị cao nhất: chủ tịch tập đoàn xã hội đen đứng đầu Hàn Xẻng: Tập đoàn GoldMoon(tại sao không là Golden Moon, điếu hỉu nữa !), sau khi bẹn chủ tịch cũ đi Văn Điển vì 1 tai nạn ô tô bí ẩn.Các ứng cử viên bao gồm: nhân vật số 2 của tổ chức Jung Chung ( Hwang Jung-min ), nhân vật số 3:Lee Joong-gu ( Park Sung-woong ) và 1 thằng thứ 3 lép vế hơn : Jang su ki (Choi cái điếu gì ấy). Bên cạnh đó có bàn tay chọc ngoáy của xếp cảnh sát Kang (Choi Min-sik ) thông qua 1 bẹn cớm chìm Ja-sung ( Lee Jung-jae ) có thâm niên 8 năm trà trộn vào hàng ngũ tổ chức tội phạm đó. Nhịp độ phim có phần lê thê ở đoạn đầu nhưng sau đó là các nút thắt liên tục , đẩy dần lên cao trào và được tháo tung ở kết thúc bất ngờ và rất đã. Để mô tả cái này các bẹn cứ tưởng tượng như mấy bộ phim truyền hình khi có 1 nhân vật chính bị đì đủ mọi đường hết từ tập này sang tập kia, đến mức làm khán giả bức xúc vđ, rồi tới kết thúc trả thù những kẻ o ép bằng 1 loạt các tình tiết nhanh gọn. Cái hay của phim lẻ so với phim bộ là như thế, chỉ trong vòng hơn 2 h đồng hồ cục bức xúc của bẹn sẽ được giải tỏa, không như phim bộ đang đến đoạn gay cấn như 1 bẹn sắp bị giết, 1 e sắp bị phập thì hết mịa nó tập hay chuyển sang quảng cáo :|.
Là 1 phim hành động tội phạm xã hội đen nhưng cảnh hành động trong New World không nhiều thế nhưng lại cực hay: đậm đặc, chân thực, chắc chắn bị cắt nếu chiếu rạp ở Vịt Nam (đừng mơ !). Không phải những màn trình diễn múa may Taekwondo mà là cảnh đâm chém thực sự rùng mình, nếu như "Bụi Đời Chợ Lớn" bị làm toáng lên và cấm tiệt vì lý do bạo lực (mà sự thật xem điếu ra cái gì), thì chắc chỉ cần đạo diễn phát biểu ý tưởng hành động trong New World cũng để các bẹn Vịt cấm làm phim vĩnh viễn rồi. Hãy xem cảnh 5,6 thằng bộ đội đâm chém với Jung Chung trong buồng thang máy bé tí thì biết, và tất nhiên cũng không có chuyện người hùng Rambo 1 mình chống trả cả đàn mà chỉ bị xước cái móng chân.
Về dàn diễn viên và diễn xuất thì nhìn chung là ổn, các diễn viên thể hiện tốt cá tính của nhân vật mình đóng. Không quen biết nhiều diễn viên Hàn Xẻng nên MS không rõ các bẹn trong phim này có hot không. Chỉ biết lão xếp Kang khá quen mặt trong nhiều phim Hàn và bẹn Lee Jung-jae có vẻ là nổi nhất. Tuy nhiên MS thấy vai Ja sung là Lee đóng trong phim dù có thể coi là nhân vật chính nhưng lại có vẻ mờ nhạt hơn các bẹn kia, lý do vì trong phim anh ta khá ít nói, chỉ vác cái mặt đơ đơ đi loanh quanh. Có lẽ theo kịch bản, nhân vật Ja sung được phân cho tính cách lạnh lùng thâm sâu chẳng hạn nhưng cái mặt Lee Jung-jae xem ra không hạp lắm.Hơn nữa như đã nói ở trên , phim này sử dụng nhiều yếu tố của phim Noir nên hình ảnh đen tối, thiếu sáng là chủ đạo, cũng khó mà soi mặt diễn viên. Về diễn viên nữ thì có mỗi 2 em mà MS cũng biết điếu ấy, gúc ra thì thấy cũng xinh, chắc lại dao kéo, nhưng trong phim các cảnh có nhân vật nữ rất ít, nếu có thì cũng trong hoàn cảnh không đẹp đẽ lắm nên nếu mong đợi mấy e Hàn xẻng xinh tươi xuất hiện ở New World thì bẹn sẽ phải thất vọng.
Túm lại cái hay của New World là ở cách giải quyết vấn đề và tính bạo lực chân thật của nó. Các bẹn có thể xem online ở điếu đâu tùy bẹn, còn không download bản 720p ở Đây !, phụ đề ở Đây !
Chúc các bẹn xem phim vui vẻ, thấy hay zô đây chém cho vui :D
vnso1blog, kienthuc cuocsong,giaitri tong hop
(*)Bố già : The GodFather : Tiểu thuyết nổi tiếng của Mario Puzzo (1920-1999) nhà văn Mẽo gốc Italia, được xuất bản năm 1969 về đề tài mafia, được dịch sang nhiều thứ tiếng trong đó có Vịt Nam bởi nhiều dịch giả trong đó nổi tiếng nhất là Đoàn Tử Huyến và Ngọc Thứ Lang.Tiểu thuyết nổi tiếng với câu nói của Balzac ở đầu sách :"Đằng sau mọi khối tài sản to lớn đều là tội ác !". Được chuyển thể thành phim truyện cùng tên năm 1972, do đạo diễn Francis Ford Coppola thực hiện. Phim đoạt 3 giải Oscar cho Phim có hình ảnh đẹp nhất, Diễn viên nam chính xuất sắc nhất:Marlon Brando vai bố già Vito Corleone, và kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất. Bố già 1972 cũng đánh dấu sự nghiệp nổi tiếng của Al pacino trong vai Michael Corleone. Bộ phim được coi như 1 trong những phim vĩ đại nhất của thế giới điện ảnh. Thành công của nó kéo theo việc 2 phần tiếp theo: Bố già phần 2 và 3 ra đời và ăn 1 đống giải thưởng nữa.
Mario Puzo |
0 comments